polska-italienska översättning av czerwony dywan

red carpet
tappeto rossoTuttavia, lo scorso dicembre la Comunità europea ha disteso il suo tappeto rosso per quest'uomo al Vertice UE-Africa di Lisbona. A jednak Wspólnota Europejska rozwinęła czerwony dywan przed tym człowiekiem w grudniu na szczycie UE-Afryka w Lizbonie. L'Europa stende il tappeto rosso a Gheddafi e a Mugabe: per riuscire ad ottenere lucrativi contratti nel caso di Gheddafi, e per non offendere gli altri partner nel caso di Mugabe. Europa rozwija czerwony dywan przed Muammarem Kadafim i Robertem Mugabe: przed Kadafim, aby zapewnić sobie lukratywne kontrakty, a przed Mugabe, aby nie obrazić innych partnerów.

Ordbok